Sources: Seems Like Salvation News / www.marilyn-manson.net news / news du site officiel
Archives: Mai 2000 | Juin 2000 | Juillet 2000 | Août 2000 | Septembre 2000 | Octobre 2000 | Novembre 2000 | Décembre 2000 | Janvier 2001 | Février 2001 | Mars 2001 | Avril 2001 | Mai 2001 | Juin 2001 | Août 2001 | Septembre 2001 | Novembre 2001
MARILYN MANSON / TRENT REZNOR
Le site officiel de NIN vient encore de mettre en ligne une vidéo QuickTime; cette fois il s'agit du "making of" du clip "Starsuckers, Inc." J'ai essayé de la regarder mais une erreur s'est produite... Voici malgré tout l'adresse: http://nin.com/pgs/ss/01/vid.html
On trouve aussi sur le site quelques nouvelles photos avec Trent et Manson.
MARILYN MANSON / TRENT REZNOR
Selon le webzine Arena, Trent Reznor rejoindra Marilyn Manson en studio en Juin!
Je cite:
"Trent Reznor rejoindra en Juin Marilyn Manson dans les studios pour remixer quelques titres du prochain album de l'antéchrist provisoirement appelé: Holy Wood (In the Shadow of the Valley of Death). Il devrait sortir en Septembre sous Nothing/Interscope. D'après des rumeurs, le leader de NIN et Marilyn Manson devraient faire une tournée ensemble, prochainement."
Bref, que des bonnes nouvelles...
MARILYN MANSON / TRENT REZNOR
Petit détail révélé par Jerome Dillon, batteur de Nine Inch Nails: la réconciliation Trent / Manson est due à un simple coup de téléphone de la part de Manson, il y a quelques semaines. Manson aurait dit à Trent: "I've got an idea for the 'Starfuckers' video. I want to direct it and I want to be in it. Please hear me out. I know this sounds completely crazy". Je pense qu'il est inutile de traduire.
ANTHEMS OF RUST AND DECAY
Ce n'est pas une news récente, mais je voudrais faire le point sur l'album-hommage à Marilyn Manson: "Anthems of Rust and Decay - A Tribute to Marilyn Manson". Il est censé sortir le 30 Mai prochain aux Etats-Unis, mais il paraît qu'il est déjà sorti depuis au moins une semaine en France! Mais il est dur à trouver apparemment, parce que je ne l'ai vu nulle part.
Track-list complet de l'album et informations complémentaires
En tout cas, je ne sais pas encore ce que valent les groupes qui reprennent les chansons car ils me sont totalement inconnus. Je sais juste que Robert Pierce, qui reprend "Antichrist Superstar", est le gamin qui chantait à l'époque sur "My Monkey"; il doit avoir 12 ans actuellement. J'espère que ce "tribute album" ne sera pas une "abominable id" (nom du groupe qui reprend "The Speed of Pain")...
Faites une recherche sur CD Now pour écouter 30 secondes des premières chansons de l'album.
Je sais pas si l'album est réussi, mais ce que je peux vous dire, c'est que l'artwork, lui, est très réussi.
10 images pour vous en convaincre:
La 1ère nouvelle, c'est justement l'apparition de cette nouvelle rubrique. Je me suis en effet rendu compte que ce site était l'un des seuls sur Marilyn Manson à ne pas proposer de news en français; jusqu'ici, je m'étais juste contenté de mettre un lien vers les news de www.marilyn-manson.net qui constituent la référence, mais qui sont en anglais. Donc, pour ceux qui ne comprennent pas bien l'anglais, cette rubrique est pour vous.
Marilyn Manson & Trent Reznor de Nine Inch Nails / Godhead signé sur Posthuman Records
Décidemment, on va de surprise en surprise en ce qui concerne les relations entre Trent Reznor (Nine Inch Nails) et Marilyn Manson. Je résume la situation pour ceux qui ne sont pas au courant: Trent fut le mentor de Manson de 1994 à 1996, il a produit tous les albums jusqu'à "Antichrist Superstar" qui sont sortis sur Nothing Records, le label créé par Trent. Mais, depuis "Mechanical Animals", Manson a décidé de voler de ses propres ailes: son album n'est pas produit par Trent, mais il sort quand même sur Nothing Records. Trent et Manson n'ont plus de relation pendant au moins deux ans; le fait que Manson ait plus de succès que NIN les a éloignés, et c'est à peine si nos deux hommes ne s'insultent pas par presse interposée. Dans son autobiographie, Manson n'est pas toujours tendre avec Trent qui s'estime trahi (lire interview de NIN - merci au site Dissonance). Quand sort "The Fragile" (le nouvel album de NIN) en 1999, la rivalité est à son comble à cause des paroles de "Starfuckers, Inc." qui attaquent presque explicitement l'ex-ami Manson:
"I bet you think this song is about you, don't you, don't you, don't you... La dernière phrase fait évidemment allusion à la chanson "The Beautiful People" de Marilyn Manson... A noter que le site officiel de NIN a mis en ligne une vidéo de 2 minutes environ du fameux concert, avec la chanson "Starfuckers, Inc." où Manson apparaît, et le site officiel de Marilyn Manson a répliqué peu après en proposant 2 minutes de "The Beautiful People" avec Trent à la guitare!
C'est officiel depuis le 3 Mai dernier, Godhead est le 1er groupe signé sur Posthuman Records, label récemment créé par Marilyn Manson et distribué par le label rap Priority Records. J'en profite pour dire que sur ce label seront signés d'autres groupes, mais pas Marilyn Manson qui reste chez Nothing Records. Site officiel du groupe: www.godhead.com
(Je parie que tu penses que cette chanson parle de toi, n'est-ce pas...)
Starfuckers, starfuckers, starfuckers, inc., starfuckers
(Pas vraiment traduisible!)
Now I belong I'm one of the chosen ones
(Ca y est je fais partie des élus)
Now I belong I'm one of the beautiful ones"
(Ca y est je fais partie des gens magnifiques)
En Mai 2000, le single et surtout le clip de "Starsuckers, Inc." sortent, et, à la surprise générale, non seulement Manson joue un rôle dans le clip, mais en plus il le co-réalise! Voir la rubrique Clips, photos à l'appui.
Mais ce n'est pas tout. Le 9 Mai dernier, lors d'un concert de NIN à New York (Madison Square Garden), Trent Reznor est en train de chanter "Starfuckers, Inc."; il en est aux premiers "Don't you, don't you..." et soudain, Manson arrive sur scène et reprend les paroles! Avant la chanson Trent avait dit: "This song is about a friend of mine". Après avoir interprété "Starfuckers, Inc." ensemble, ils enchainent avec "The Beautiful People", qui est comme vous le savez tous, une chanson de Marilyn Manson! Ensuite Manson quitte la scène et Trent finit le concert par "Hurt".
Le lendemain Trent décide d'annuler quelques concerts et se fait interviewer par MTV avec Marilyn Manson à côté de lui. Comme d'habitude, ils déclarent que Limp Bizkit est de la merde, mais surtout, ils parlent de leur réconciliation. Trent a notamment dit: "It feels good to be back united again, because I think that the bad guys have taken over." et Manson a ajouté: "We shouldn't be competing. There's much more terrible music out there that we should unite against.". Bref, on peut dire qu'ils sont réconciliés.
Format QuickTime, 2'13'' - 4.55 Mo
Format QuickTime, 2'02'' - 4.22 Mo
Le style musical de Godhead (qui vient de Washington DC) devrait être assez proche de Marilyn Manson ou Nine Inch Nails: il paraît que c'est du heavy gothique/industriel. Leur prochain album sera produit par Danny Saber, qui a fait un remix de "I Don't Like The Drugs (But The Drugs Like Me)" sur le maxi CD2 (voir la rubrique Singles) et surtout les remix de "The Beautiful People". L'album devrait sortir dans la fin de l'année.
